提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适次韵酬答曹功显赏梅之作，借咏梅之清姿寄托高洁情怀，并抒发对友人雅集的向往及未能同游共醉的遗憾之情。
译文
百花纷纷畏惧严冬的寒冷，唯有梅花以清雅姿态傲立雪中。
梅花映照窗帷更显妩媚动人，为赏梅踏破屋檐下的积雪又何惧鞋履磨穿。
从南方归来未曾见到传递音信的使者，向东遥望正思念那避世脱俗的高士。
听说您与友人并马同游深得幽雅情趣，我却无缘在玉堂之东与您一同沉醉。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗。
凡卉：普通花草。
清姿：指梅花清雅高洁的姿态。
拂幌：掠过或映照窗帷。
巡簷：在屋檐下徘徊赏梅。
履穿空：形容踏雪寻梅不辞辛劳，鞋履磨破。
传声使：指传递书信消息的人。
避俗翁：指超脱世俗、品格高雅之人，此处喻指曹功显。
联镳：马衔相连，指并马同行。
玉堂：官署或华美厅堂的美称。
赏析
本诗托物言志，首联以凡卉畏寒反衬梅花傲雪清姿，凸显其孤高品格。颔联写赏梅之痴情，“巡簷”“履穿空”生动刻画出爱梅者的执着雅兴。颈联由物及人，以“避俗翁”赞友人情操，暗合梅花高洁意象。尾联直抒胸臆，表达对友人联镳赏梅幽趣的欣羡及未能同醉的怅惘。全诗咏梅与怀人交融，语言清丽典雅，情感真挚深沉，既得咏物之神韵，又具酬唱之深情，体现了宋诗理趣与情致兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。