诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闻虏人败于柘皋作口号十首 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋绍兴十一年柘皋大捷后,诗人闻宋军胜讯有感而发,既颂扬官军威势,又冷静剖析金兵仅恃蛮力、缺乏谋略的弱点。

译文

自从官军频频传来捷报, 无数金人愿意归顺大宋朝廷。 敌军首领未必懂得运筹方略, 他们所倚仗的不过是人多势众、以蛮力相争罢了。

注释

虏人:对金兵的蔑称 口号:随口吟成的诗作 番人:指金国士兵 归明:归顺宋朝 渠魁:敌方首领或头目 方略:军事谋略与部署 所恃:所倚仗的手段

赏析

本诗语言质朴直白,兼具颂功与论兵双重意蕴。前两句以“捷频”“愿归明”渲染宋军声威之盛与民心所向,充满胜利喜悦;后两句笔锋一转,冷静指出敌酋缺乏韬略、唯恃蛮力的本质,体现出诗人清醒的战略眼光。全诗不事雕琢而议论精当,在庆贺胜利的组诗中独树一帜,既有爱国热忱,又含理性思辨,展现了宋代士人关心时局、知兵论战的务实精神,情感真挚而不失沉稳。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

庞谦孺的其他作品