诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵晁子与 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王灼次韵酬答晁子与之作,借评诗抒发对文人困顿的同情,并以骏骨与蛾眉之喻,彰显重才轻色的价值取向。

译文

你新写的诗句字字珠玑,足以救济我清晨的饥饿。 诗中充满仁义道德的言辞,在世俗眼中反倒像是痴人说梦。 有谁能拿出千金重金来收买千里马的骸骨呢? 这远比在后宫排列屋舍、豢养歌姬舞女要高明得多。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和。 朝饥:早晨的饥饿,喻指精神或物质上的匮乏。 类痴:类似痴傻,指不合时宜、不被世人理解。 办:筹措,拿出。 骏骨:骏马之骨,典出《战国策》,喻指招揽贤才的诚意。 列屋:房屋成排,形容姬妾众多。 蛾眉:美女的代称,此处指歌姬舞女。

赏析

本诗语言质朴而意蕴深沉,善用对比与典故表达志向。首联以“救朝饥”赞友人诗作之珍贵,又以“反类痴”慨叹仁义之言在当世的不合时宜,饱含对文人坚守道义的同情与自嘲。尾联化用燕昭王千金市骨典故,将重金求贤与蓄养声色相对举,鲜明地表达了重才德、轻享乐的价值判断。“大胜”二字掷地有声,既是对友人的勉励,也是诗人自身高洁人格的写照,体现了宋代士大夫崇尚气节、鄙弃浮华的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王灼的其他作品