提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王灼咏牡丹之作，借姚黄名品抒发惜春之情。词人见花开蜂蝶纷扰，恐春光易逝，遂生移花归槛、留驻芳华之念，尽显爱花痴情与时光易逝之叹。
译文
姚黄牡丹真不愧是百花中的魁首，
人们个个都争相出门寻芳赏玩。
美好的春光还能有多少时日呢？
切莫等到花谢枝空时徒然折取断肠残枝。
蜜蜂蝴蝶像媒人使者般争相撩拨飞舞，
似乎也在嫉妒人们传杯饮酒太过迟缓。
试问这花儿究竟是为谁而盛开？
我打算修筑小栏杆将它移栽，把春天载回家中。
注释
姚黄：牡丹名贵品种，色黄冠绝，被誉为花王
寻芳：出游赏花
莫遣：不要让，切莫使
断肠枝：指花谢后令人伤感的空枝
蜂媒蝶使：喻指穿梭花间的蜂蝶，如传递情意的媒介
传觞：传递酒杯，指宴饮赏花
端的：究竟，到底
移春小槛：指为护花而设的小栏杆或花圃
赏析
此词以惜花寄寓惜春深情，艺术上善用拟人与反问增强感染力。“蜂媒蝶使争撩乱”将自然生灵人格化，烘托出花开之盛与赏玩之热；“问花端的为谁开”一问，由物及人，流露出对美好事物归属的执着追问。结句“拟作移春小槛、载归来”构思奇巧，化抽象春光为可载之物，既显爱花之痴，又暗含挽留时光的无奈与渴望，语浅情深，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。