诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次昭觉圆老韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王灼次韵昭觉寺圆老之作,赞颂高僧法脉绵长、德行光耀,并感念其不吝赐教,使佛法余泽远播边地,体现宋代文人与禅林交游之风。

译文

曾在方丈室中窥见您手持金锡杖时的庄严光辉, 汾阳善昭禅师的法脉传承本就应当源远流长。 您不嫌弃我这凡俗之人值得传授心法, 更将佛法的恩泽余波延伸到了遥远的乐浪之地。

注释

丈室:寺院住持所居之室,代指高僧居所或说法之处 金锡:即锡杖,僧人法器,象征高僧威仪与德行 汾阳宗绪:指临济宗汾阳善昭一系的禅法传承 俗子:诗人自谦之称,意为未悟道的凡夫 余波:比喻佛法教化之余泽或影响 乐浪:古郡名,在今朝鲜半岛北部,此处泛指极远边地

赏析

本诗语言典雅凝练,用典精准而不晦涩。“金锡光”以具象法器映射高僧内在证量,“汾阳宗绪”点明法脉正统,彰显对圆老禅学渊源的敬重。后两句由赞转谢,以“不嫌俗子”自谦中见真诚,以“余波到乐浪”夸张手法极言教化之广远,既合次韵酬唱之礼,又超越一般应酬套语。全诗在恭敬与感激之间取得平衡,体现了宋代士大夫参禅问道时特有的文化修养与精神追求,情感真挚而节制,堪称禅林酬答诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王灼的其他作品