提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王灼酬和友人荣安中之作，借咏唐代诗人卢仝嗜酒贫寒之典故，抒发自身年老疏狂、不慕繁华而唯以诗酒自遣的孤高情怀与身世之感。
译文
醉后便不再踏入少年人游乐的场所，
只想询问归途何处才是我的故乡。
像玉川子卢仝那样沉溺于酒却贫寒彻骨，
徒然凭着嗅觉在酒槽边寻觅酒香。
注释
少年场：指年轻人聚会游乐或追逐名利的场所。
问涂：同“问途”，询问道路，此处喻指探寻人生归宿。
玉川：指唐代诗人卢仝，号玉川子，性嗜茶酒，一生清贫。
鼻观：佛教语，指以鼻嗅香观心，此处借指用鼻子闻酒气。
糟床：榨酒或储酒的器具，代指酒。
赏析
本诗用典精切，情感沉郁顿挫。首句“不入少年场”直抒胸臆，划清与世俗喧嚣的界限，彰显老境疏狂；次句“问涂何有乡”则由外在行迹转入内心迷惘，寄托深沉的身世漂泊之感。后两句借卢仝典故自况，“贫彻骨”写尽物质困顿，“空将鼻观到糟床”则以诙谐笔调刻画穷愁中仍不忘酒的痴态，化苦涩为旷达。全诗语言质朴而意蕴深厚，在自嘲中见孤傲，于和韵间显真性情，生动塑造了一位安贫乐道、以酒寄怀的文人形象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。