提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王灼酬和友人荣安中之作，借射洪春酒与刘伶典故，赞颂友人诗才卓绝且性情旷达，不慕权贵而独亲酒德名士的真率人品。
译文
射洪所产的春酒自古以来便享有盛名，
如今又读到你清新的诗句，更令人倾心折服。
你唯独与嗜酒的刘伶情谊深厚、志趣相投，
对山涛、王戎等显贵不敢亲近，这哪里是合乎世俗人情的做法呢？
注释
射洪春酒：唐代以来四川射洪县所产名酒，杜甫曾有“射洪春酒寒仍绿”之句。
意已倾：内心倾倒、佩服至极。
刘伶：西晋“竹林七贤”之一，以嗜酒放达、蔑视礼法著称。
敦契好：笃厚交情，志趣相合。
山王：指山涛与王戎，二人虽列竹林七贤，后皆出仕晋朝位居显要。
岂人情：反问语气，谓此举不合世俗趋炎附势之人情，实为褒扬其超俗。
赏析
本诗以酒起兴，将射洪春酒之醇厚与友人新诗之清新并置，形成味觉与精神的双重审美体验。后两句巧用竹林七贤典故，以刘伶象征高洁狂放，以山王暗喻仕途权贵，通过鲜明对比凸显友人不随流俗、独守真性的品格。“岂人情”三字似贬实褒，以反诘语气强化了对友人超越世俗价值取向的赞赏。全诗语言简练而意蕴深厚，酬唱之中兼具品评人物与寄托情怀之功，体现了宋诗尚理趣、重人格的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。