提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王灼酬答唐山叟赠诗之作，赞颂对方虽着蓑衣芒鞋如隐者，实则深谙养生之道且文才未减，表达对其修道与文学双重境界的钦佩及探访之意。
译文
每日相见时你都身着蓑衣脚穿草鞋，有谁能识得你这如吕钟般的仙人真容。
你已受丹书秘传而善存夜气修炼，定能除去白发使容颜重焕青春。
心田中往日的世俗习气虽已锄除干净，但笔下文章的余威仍能折冲御侮。
听说你在山间创作了招隐之赋，我愿拨开重重云雾前去寻访探看。
注释
芒屦：草鞋，指隐士或贫者的装束。
吕钟：疑指吕洞宾与钟离权，代指得道仙人。
丹书：道教炼丹或修道的秘籍文书。
夜气：道家修养术语，指夜间静息时所存的清明之气。
情田：喻指内心情感世界，如田地需耕耘除草。
笔阵：比喻诗文写作如排兵布阵。
折冲：原指制敌取胜，此处喻文笔雄健有力。
招隐：指招唤隐士或抒发隐逸情怀的诗赋。
赏析
本诗艺术特色在于将道教修炼意象与文学评价巧妙融合。颔联以“丹书”“夜气”写养生之功，颈联转以“情田”“笔阵”论文学造诣，对仗工稳而意脉贯通。“情田旧习虽锄秽，笔阵余威尚折冲”一联尤为精警，既赞友人涤荡尘心的修为，又肯定其老而弥坚的文采，展现宋诗理趣与情韵兼备之风。全诗在酬唱中寄寓对隐逸高致的向往，语言雅洁而不失温润。
以上简介/译文/赏析仅供参考。