提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王灼次韵酬答友人冯舜陟之作。诗人回顾梁山漂泊之苦，感念江城重逢之喜，借酒书自嘲，赞颂友人才华与情谊，抒发知己相逢、枯木逢春的欣慰之情。
译文
回望在梁山的那段岁月，心中满是悲苦辛酸，
如今来到江城与你相对，仿佛拂去了边塞的风尘。
枕着酒曲以酒漱口实在是下等策略，
推开书本扔掉毛笔更是痴傻之人。
像您这样自然是早已声名远播、才华出众，
等到我们相逢之时，谈笑之间又觉情意清新。
您倾倒诗筒赠我佳作，不惜用美好的辞藻加以褒奖修饰，
我顿时感到在这凋零摇落的时节里，青春活力又重新焕发。
注释
次韵：依原诗韵脚及次序和诗
梁山：地名，指诗人此前流寓或任职之所
塞尘：边塞风尘，喻指旅途劳顿或仕途坎坷
枕曲漱醪：枕酒曲、漱美酒，形容沉湎于酒
下策：拙劣的办法，此处为自谦之语
推书扑笔：弃置书笔，指放弃文墨之事
声华旧：名声才华由来已久
诗筒：盛诗稿的竹筒，代指诗作
褒饰：赞美修饰
摇落：草木凋谢，喻指衰老或境遇凄凉
赏析
全诗情感真挚跌宕，由悲转喜，层次分明。首联以“悲辛”与“拂塞尘”对照，写尽漂泊之苦与重逢之慰。颔联用“枕曲漱醪”“推书扑笔”两个典故自嘲颓放，反衬出对友人的敬重。颈联“声华旧”与“笑语新”对仗工稳，既赞友人宿望，又叙新知之乐。尾联“坐知摇落变青春”为全篇诗眼，将自然节序与人生心境巧妙融合，以夸张笔法写出知己赏识带来的精神振奋，语言质朴而意蕴深厚，尽显宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。