提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王灼所作七绝,描绘深夜抚琴之境。诗人借桐木琴声与幽微烛影,营造出静谧深邃的艺术氛围,含蓄传达出对琴中深意的探寻与知音难觅的幽微情思。
译文
桐木制成的琴弦上流淌出如海潮般深沉悠远的乐音,
玉指刚刚拨动琴弦,世间万物的声响便仿佛都沉寂下来。
摇曳的烛光幽幽闪烁,光影被锁在窗棂之下,
此时此刻,我正凝神静气,想要体悟那琴声中蕴含的深远心意。
注释
桐孙:指用桐木制作的琴,古人以桐木制琴为佳,孙喻其材质精良或传承有序。
海潮音:形容琴声宏大深沉、绵延不绝,兼具自然之壮美与禅意之空灵。
万籁沉:指琴声一起,周围一切杂音皆归于寂静,凸显琴音的摄人心魄。
荧荧:形容烛光微弱而摇曳不定的样子。
琴心:既指琴曲所寄托的情志意趣,亦暗含对弹琴者内心世界的探求与共鸣。
赏析
本诗以声写静,以景衬情,艺术手法精妙。首句“海潮音”以壮阔比喻琴声,次句“万籁沉”反衬琴音之纯粹,动静相生,极具张力。后两句转入室内幽景,“烛影荧荧锁窗底”以视觉之幽微烘托听觉之专注,“锁”字凝练传神,将外在喧嚣隔绝,营造出封闭而深邃的审美空间。结句“端欲见琴心”点明主旨,由听琴升华为对精神境界的追寻,含蓄隽永,余韵悠长,体现了宋诗重理趣与内省的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。