提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王灼与友人游杨氏池后登书台所作，借登高怀古抒发对前贤王隐居的追慕，并感慨世事无常、功名易逝而文名长存。
译文
台山仿佛在招引游人，高耸突兀于城南一角。
我怀着美好的兴致前来，不推辞石阶山路的曲折蜿蜒。
步行穷尽这孤绝的山顶，视野开阔仿佛有万丈之余。
永远怀念那位旧时的刺史，曾头戴儒冠在此研读诗书。
最终他带着官印绶带荣归故里，荣耀的光辉照亮了乡里。
世间万事几度反复变迁，百年光阴也不过如同片刻须臾。
如今此地清闲芳草堆积，树木幽暗中传来怪鸟的啼呼。
只空留下美好的书名文誉，永远与这座青山相伴共存。
注释
台山：指诗中所述之山，位于城南。
突兀：高耸突出的样子。
石磴纡：石砌的台阶山路曲折蜿蜒。
局局：形容视野开阔或地势高峻貌。
旧刺史：指前代曾任刺史的贤人，即题中王隐居。
儒冠：儒生所戴之冠，代指读书人身份。
印绶：官印和系印的丝带，代指官职爵位。
乡闾：家乡，乡里。
须臾：极短的时间，片刻。
好书名：美好的著述名声或文名。
赏析
本诗融纪游、怀古与议论于一体，结构严谨。起笔以拟人写山势招人，引出登临之兴；中段由景入情，追忆王刺史以儒者身份研书终获荣归的往事；后段笔锋一转，以“世事反复”“百年须臾”慨叹人生短暂与世运无常，再以荒草怪禽之景烘托苍凉氛围。结句“空留好书名，永与此山俱”将物质荣华与精神不朽对比，凸显文名超越时空的永恒价值，情感沉郁而意蕴深远，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。