提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王灼次韵友人所作梅花绝句组诗之七，借咏黄梅不随流俗、天然去雕饰之姿，寄托诗人孤高自守、厌弃浮华的人格理想与审美情趣。
译文
虽然没有迎合世俗的风韵姿态，
却也自有令人怜爱的清雅幽香。
定是嫌弃那艳丽的胭脂水粉，
才翻转妆点成这点点淡黄之色。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和之作。
适俗韵：迎合世俗的格调或姿态。
可怜：可爱，令人喜爱。
朱粉：胭脂与铅粉，喻指艳丽俗气的妆饰。
翻成：反而变成，转而化作。
赏析
本诗以拟人手法赋予梅花高洁人格，艺术特色鲜明。首句“虽无适俗韵”直抒胸臆，奠定孤傲基调；次句“亦有可怜香”转折中见深情，凸显内在品质。后两句构思精巧，将黄梅之色解释为主动摒弃“朱粉”的结果，“嫌”字极具神韵，化被动为主动，把自然花色升华为道德选择。全诗语言清丽简淡，托物言志，既赞梅花不染尘俗之美，更寄寓诗人对天然本真之推崇及对矫饰世风的厌弃，意境深远，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。