提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王灼次韵友人之作，借梅花自喻。诗人以杜甫自嘲清瘦、湘水独守高洁起兴，抒发虽入仕途却心系林泉的矛盾心境与孤傲情怀。
译文
像杜甫在饭颗山那样任凭世人嘲笑清瘦，
唯有湘江流水独自占据着清澈高洁。
如今失却本真之身来到东阁为官，
姑且勉强面对着这些达官显贵吧。
注释
饭颗：指饭颗山，相传杜甫曾在此被李白嘲戏体瘦，后用以代指诗人清苦或自嘲。
湘流：湘江之水，常喻指高洁品格或隐逸情怀。
失身：此处非指丧失贞操，而是指违背本心、失去自由之身而入仕途。
东阁：汉代宰相招贤之所，后世泛指官府或权贵门庭。
簪缨：古代官吏的冠饰，借指达官贵人或仕宦生涯。
赏析
全诗用典精切，对比鲜明。首句以杜甫自况，写尽文人清寒与执着；次句以湘流喻志，彰显不染尘俗之高洁。后两句笔锋陡转，“失身”二字沉痛道出违心入仕的无奈与自责，“聊复”则透出对官场应酬的厌倦与敷衍。诗人借梅花绝句之题，实则抒发身在魏阙、心在江湖的矛盾痛苦，语言简淡而意蕴深沉，展现了宋代士大夫特有的精神困境与人格坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。