提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王灼晚年次韵之作，抒写由沉迷世俗享乐转向皈依佛门的心路历程。诗人历经生死变故后彻悟人生虚幻，决意摒弃昏醉追逐，从师学佛以了脱生死大事，体现了宋人理趣与禅思交融的特色。
译文
寒斋中编联竹简散发书香，温室里丝织绮罗呈现翠色。
往昔一味顺从个人嗜好，身外之物巧妙地相互献媚。
晚年惊觉生死无常之变，泪水洒遍了栏杆。
立誓探求至高无上的佛法，不再过问上天所隐秘之事。
不必为长眠地下的亡者悲伤，万年时光不过供其一睡。
我也将要老去面临死亡，何必苦苦追逐昏沉醉酒的生活。
归来跟随佛门师长修行，彻底了结这生死一大事。
试问历任八州都督的显贵，哪里比得上三次入寺修行的清净。
注释
寒斋：清寒的书房，代指读书治学之所。
编简：编连成册的竹简，泛指书籍。
纨绮：精细有花纹的丝织品，代指华贵服饰。
畴昔：往日，从前。
徇：顺从，曲从。
阑干：纵横交错貌，形容泪流满面。
无上法：佛教语，指究竟圆满的佛法。
閟：隐秘，深藏。
夜台：坟墓的别称。
浮图师：即佛陀师，指僧人、法师。
一大事：佛教语，特指开示悟入佛之知见、了脱生死之事。
八督州：指担任多州都督的高官，喻仕途显赫。
赏析
全诗以今昔对比架构篇章，前四句追忆昔日耽于书卷与华服的世俗之乐，后转入对生死无常的痛切感悟，情感跌宕真挚。“休悲夜台客，万年供一睡”以旷达语化解死亡恐惧，颇具禅理机锋。结尾“试问八督州，何如三入寺”以反问作结，将功名富贵与佛法修行并置权衡，凸显舍俗向道的坚定志向。语言质朴而意蕴深沉，融叙事、抒情与说理于一体，典型体现了宋代士大夫由儒入释、以禅悟安顿身心的精神轨迹与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。