提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代中秋佳节，诗人本盼赏月却遭大雨阻兴。全诗以豁达笔触写风雨之壮，反其意而谢雨师，展现了宋人随遇而安、自得其乐的旷达襟怀与独特审美情趣。
译文
我痴心偏爱那美好的明月，将赏心乐事寄托在中秋佳节。
造物主偏偏故意戏弄人，不让金色的月光洒向人间。
乌云浓重如同泼墨一般，急骤的雨水几乎要涨满沟渠。
暮色昏暗无边无际，雨声雄壮浩荡无法收敛。
我向云神雨神拱手致谢，请你们继续努力不要停歇。
回到书房安然独坐，举杯自饮自我酬慰。
注释
金波：指月光。
玄云：黑云。
瞑色：暮色，夜色。
揖谢：拱手行礼致谢。
云雨师：掌管云雨的神灵。
献酬：饮酒自酌，自我宽慰。
赏析
此诗构思新奇，一反中秋遇雨之愁怨传统。前四句写盼月落空与风雨大作，以“涂墨”“涨沟”极言雨势之猛，画面感极强。后四句笔锋陡转，诗人不怒反喜，揖谢雨师“勿罢休”，将自然暴烈转化为审美对象，尽显豪迈胸襟。结句“杯酒自献酬”由外放归于内敛，在书室独酌中完成精神自洽。全诗语言质朴而气韵生动，体现了宋诗理趣与文人达观处世哲学的完美融合，别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。