提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代重阳节，王灼与友人韶美、谊夫登妙明山分韵赋诗。作品记述登高宴饮之乐，抒发年华老去之叹与惜别之情，并勉励友人建功立业，寄托来年重聚西湖的美好期许。
译文
原野辽阔，夕阳半留天际；云层轻薄，初冬寒霜微护大地。
倾杯共饮茱萸菊花酒，在文坛雅集中三次肃敬致意。
诸位同僚友朋皆贤能俊才，唯独我两鬓斑白已显苍老。
满斟美酒虽说令人欢乐，想到即将分别也不禁暗自感伤。
平生知己刘子啊，正急着归京朝谒建章宫。
功业必定指日可取，富贵之后怎肯将老友遗忘。
古人看重重阳佳节，酬唱应答间不留余杯。
龙山之上红叶纷飞，戏马台旁白草已然荒芜。
只要能树立美好声名，又何必在意离愁别绪绵长。
明年际遇尚不可预料，只愿届时共饮西湖波光。
注释
九日：农历九月九日重阳节。
分韵：数人相约赋诗，选定若干字为韵脚，各人分拈一字依韵作诗。
萸菊酒：重阳节习俗饮用的茱萸酒与菊花酒。
三肃：古代礼仪，此处指在文会中多次恭敬行礼或致敬。
翰墨场：指文人聚会吟咏的场所。
党友：志同道合的朋友或同僚。
平生子刘子：指作者平生知交刘韶美。
趣归：急忙归去。
建章：汉代宫殿名，此处借指南宋朝廷或京城。
酬酢：宾主互相敬酒，引申为诗文唱和。
龙山：用孟嘉落帽典故，代指重阳登高胜地。
骑台：即戏马台，南朝宋武帝重阳宴群臣处，此处泛指古迹。
修名：美好的名声或功业。
赏析
此诗融写景、叙事、抒情与议论于一体，格调沉郁而不失旷达。首联以“野迥”“云薄”勾勒重阳清旷秋景，奠定高远基调。颔颈二联由宴饮之乐转入身世之叹，以众贤衬己老，乐中寓悲，情感真挚。诗中巧用龙山、骑台典故，既切重阳题旨，又以古迹荒凉反衬功名不朽之志，深化了“但使修名立，岂识离绪长”的豁达襟怀。结句以西湖光影收束，将离愁化为对未来的美好期许，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。