提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王灼《王氏碧鸡园六咏》之一，咏叹园中“层兰”景致。借写僊翁爱兰、筑台移花及闭门续骚之事，赞其高洁志趣与超脱尘俗的精神境界。
译文
那位如仙的老翁有着爱兰的癖好，尽情地在山林郊野间搜寻兰花。
靠着墙壁垒土筑成高台，将万千紫青色的兰花移栽到此处。
屈原笔下的九畹兰田与此处的九层高台，虽处不同时代却同样值得铭记。
汇聚了兰花种种奇妙的香气，令人逍遥自在，沉醉的心魂也为之清醒。
倚靠几案时仿佛有光彩风度流转，卷起帘幕只见皎洁月光停留。
门前不要放客人进来打扰，老翁正专心致志地续写《离骚》经义。
注释
僊翁：对年长修道者或高雅隐士的美称，此处指园主王氏。
林坰：泛指郊野山林之地。
负墙：背靠着墙壁。
九畹：典出《离骚》“余既滋兰之九畹兮”，代指大面积种植兰花。
异世：不同的时代。
众妙香：形容兰花香气丰富美妙，兼具多种韵致。
隐几：靠着几案，形容闲适安逸的姿态。
离骚经：即屈原《离骚》，后世尊称为经，象征忠贞高洁的人格理想。
赏析
本诗以兰喻人，托物言志，艺术手法含蓄典雅。诗人通过“负墙累台”“移此万紫青”等动作描写，展现僊翁对兰花的痴迷与精心营造；又以“九畹”典故勾连古今，将现实园林升华为精神圣地。“收拾众妙香，逍遥醉魄醒”一句尤为精妙，既写兰香之馥郁，更喻品格之澄澈，使感官体验与心灵觉醒融为一体。尾联“门前勿通客，翁续离骚经”以拒客之举凸显孤高，将爱兰之情归结为对屈原精神的传承，意境深远，彰显了宋代文人崇尚气节、追求内在超越的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。