提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王灼仿黄庭坚体赠樊氏兄弟之作，借晨鸡啼鸣寄托身世之感，以屠龙术与祝鸡翁的对比，抒发壮志难酬而甘于淡泊的复杂情怀。
译文
平生自许掌握了屠龙之绝技，
如今年岁已晚只想做个养鸡老翁。
这长鸣之声特意分送给诸君辨识听取，
正是那腷腷膊膊响彻于风雨之中的鸡啼。
注释
屠龙学：喻指经世济民的高深学问或宏大抱负，典出《庄子·列御寇》。
祝鸡翁：传说中善于养鸡的神仙，此处代指隐居乡野、不问世事的闲散之人。
腷腷膊膊：象声词，形容鸡鸣声或翅膀拍击声，亦状风雨交加之态。
识取：辨认、领会，含有希望对方理解弦外之音之意。
赏析
此诗深得黄庭坚“以俗为雅、点铁成金”之妙。首二句以“屠龙学”对“祝鸡翁”，将经世宏愿与归隐微志并置，形成巨大张力，道尽士人理想幻灭后的无奈与自嘲。后二句转写鸡鸣，“腷腷膊膊”这一俗语拟声词的运用，既逼真再现风雨晨鸡之态，又暗喻时局动荡与内心激荡。全诗语言生新瘦硬，意象奇崛，在戏谑中寄寓深沉感慨，体现了宋诗尚理趣、重锤炼的典型特征，是效山谷体而能得其神韵的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。