提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王灼酬答友人范元通之作。诗人以病躯对炉香，赞友人才情卓绝、诗作传世，并自述疏懒于经世之务、甘于清贫吟咏的心志，尽显文人雅趣与旷达襟怀。
译文
新桥酿出的美酒色泽如琥珀般浓郁，我平生十分羡慕江南老翁那般闲适生活。
小船还系在清澈的涪江岸边，我却只能对着炉中香烟舒展病弱的容颜。
何必翻找行囊搜寻旧日诗稿，一见到你的诗筒便欢喜得想要起舞。
奇特的芬芳与华丽的诗句争相媲美，苏合香与芝兰之气徒然交错弥漫。
当年你俊逸豪迈的气概看轻百年岁月，如今父老乡亲却悲叹时光如逝水东流。
幸得您挥笔凭吊古今兴废之事，定知您的诗篇将与这炉香一同流传后世。
我生来便是痴愚到了极点，懒得学那些儒生议论盐铁国策。
枯肠空洞费尽心思搜寻诗句，独自端坐忍受饥寒已近三百个月。
注释
新桥：地名或酒名，此处指代美酒产地。
江南翁：泛指江南地区悠闲自在的老者，象征隐逸闲适的生活。
清涪：指清澈的涪江，点明诗人所处地理位置。
诗筒：古代盛放诗稿的竹筒，代指友人的诗作。
苏合：即苏合香，名贵香料，此处喻指诗中高雅气息。
旁午：纵横交错、纷繁众多的样子。
逝川：语出《论语》，比喻流逝的时光或消逝的人事。
盐铁：指汉代盐铁会议及后世关于国家经济政策的争论，代指经世致用之学。
三百月：约二十五年，极言时间之久，非确数。
赏析
本诗酬唱得体，情感真挚。前四句以酒、舟、香、病容勾勒出病中闲居之境，衬托出见诗之喜。“奇芬丽句两争雄”将诗才与香气并举，通感巧妙，既赞友人文采斐然，又暗合焚香读诗之雅境。后段由赞人转入自述，“懒学诸儒议盐铁”直抒胸臆，表明不慕功名、甘守清贫的文人操守。全诗语言典雅而不失率真，用典自然，在酬答中寄寓了对文学永恒价值的信念与对个人命运的坦然接纳，体现了宋代士大夫特有的文化品格与审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。