提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛抗酬和朱待制之作，借星象与博戏喻仕途困顿，抒发不愿阿谀权贵、甘守卑职的孤高心志，体现宋代士人刚直不阿的风骨。
译文
斗宿牛宿黯淡无光，难显神灵庇佑，
掷枭掷卢皆无好运，博戏总输一筹。
碌碌无为甘愿抱关守门度日，
谁又能去逢迎讨好当朝宰相？
注释
斗牛：二十八宿中斗宿与牛宿，古人常以之占验人事吉凶或喻指人才际遇。
神：灵验、显耀，此处指星象不利或才运不济。
枭卢：古代博戏“樗蒲”中的两种胜采，代指赌博或仕途机遇。
好采：好运气、吉兆。
碌碌：平庸忙碌貌，亦含自谦之意。
抱关：守门小吏，喻指地位卑微的官职。
媚：谄媚、巴结。
时宰：当朝执政的宰相或权臣。
赏析
本诗以比兴手法开篇，借“斗牛不神”“枭卢无采”双重隐喻，将天命不佑与仕途蹇滞融为一体，语言质朴而意蕴深沉。后两句直抒胸臆，“甘抱关”与“媚时宰”形成鲜明对照，凸显诗人宁居下僚、不折腰事权贵的峻洁人格。全诗虽短，却兼具宋诗的理趣与士大夫的气节，情感真挚而不失含蓄，展现了宋代文人在政治困境中坚守操守的精神风貌，堪称言志佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。