诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题画扇

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李庚题写画扇之作,描绘暮春时节女子晨起倚栏的慵懒情态与惜春心绪,以景衬情,意境清婉。

译文

小楼中睡醒起身,春光又将残尽, 衣袖半垂,独自倚靠着栏杆。 杨花飘飞掠过秋千的绳索, 一阵东风吹来,化作清晨的微寒。

注释

春又残:指暮春时节,春天即将结束 云袖:形容女子衣袖轻盈柔美如云 傍:靠近、倚靠 秋千索:系挂秋千的绳索 晓寒:清晨的寒意

赏析

本诗以细腻笔触勾勒暮春晨景,艺术上善用动静结合与感官通感。“半垂云袖”刻画出女子慵倦之姿,“杨花飞过秋千索”以动态意象点染寂寥氛围,暗含往昔欢愉与今朝孤寂的对照。结句“一阵东风作晓寒”将触觉融入视觉画面,既写实景又寓心境,春风本暖却觉寒,巧妙传达出惜春伤逝的幽微情绪。全诗语言清丽含蓄,情景交融,于尺幅扇面间营造出悠远绵长的古典意境,体现了宋诗尚理趣而不失韵致的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李庚的其他作品