提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李庚题咏尤使君郡圃双岩堂之作,描绘州城山水胜景与双岩如玉对峙之姿,寄托对自然奇景的敬爱之情。
译文
我们州本是山水荟萃之地,城郭被苍翠寒色环抱。
在密集耸立的群峰之间,挺立着这一对如玉的山岩。
两岩相对宛如尊贵宾客,令人敬仰而不可轻慢亵渎。
空明翠色仿佛扑向衣裳,那是夜雨新洗后的清新润泽。
注释
窟:指山水汇聚、名胜荟萃之处。
戢戢:形容山峰密集耸立的样子。
峙:耸立,屹立。
渎:轻慢,亵渎。
空翠:指山间空明青翠的景色或气息。
沐:洗涤,此处指经雨水冲刷后洁净如洗。
赏析
本诗以凝练笔触勾勒双岩神韵,艺术特色鲜明。首联点明地理环境,颔联“峙此一双玉”以玉喻岩,既状其形又传其质,凸显双岩晶莹剔透、卓尔不群之美。颈联拟人化手法精妙,“如佳宾”赋予山岩人格尊严,“可敬不可渎”将审美升华为精神敬畏,体现宋人理趣与自然观照的融合。尾联“空翠扑衣裳”化静为动,以触觉写视觉,传达雨后山色沁人心脾的清润之感。全诗语言清雅,意境高洁,在对自然奇景的礼赞中寄寓了诗人超尘脱俗的情怀与对天地造化的虔诚敬意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。