提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代李焘所作残句，以简练笔触勾勒古寺沧桑。通过唐碑晋像的时空并置，展现历史遗迹的厚重感，寄托对往昔兴废的深沉感慨与怀古幽情。
译文
断裂的石碑记载着唐代寺院的往事，
遗留的塑像还是晋代高僧的模样。
注释
断碑：残缺断裂的石碑，象征岁月侵蚀与历史变迁。
唐日：唐代时期，指石碑所立或寺院鼎盛的年代。
遗像：留存下来的佛像或僧人塑像。
晋时僧：晋代的高僧，表明造像年代早于唐碑，历史更为久远。
赏析
此联以工整对仗浓缩千年时光，断碑与遗像、唐日与晋时形成双重时空对照，极具张力。诗人未着一字抒情，却借文物之残存与古老，让读者自行体味朝代更迭、人事代谢的苍凉。语言质朴而意境深远，以物证史，以景寓情，展现了宋诗尚理重趣之外沉郁厚重的怀古格调，堪称残句中的精品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。