提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李焘客居他乡时所作，借阴雨天气抒发羁旅愁思，通过古今对比表达安贫乐道、淡泊自守的心境，体现了宋人理趣与文人风骨。
译文
雨意忽然变得如此浓重，客居的愁绪又能如何排遣呢？
出门拜访又有谁可以前往，只好合上书卷独自高声吟唱。
尘世之人如狡兔般经营三窟以求安身，古人却仅以蓬草筑一巢便觉满足。
这点微不足道的得失哪里值得称道，默默安守本分庆幸别无他求。
注释
客愁：旅居异乡的愁苦之情
诣：拜访，前往
掩卷：合上书本
兔三穴：典出《战国策》，喻人为避祸而多方营谋退路
蓬一窠：指古人以蓬草搭建的简陋居所，象征安贫乐道
区区：微小，微不足道
无它：没有别的奢求或灾祸，指平安无事
赏析
全诗以景起兴，由雨意引出客愁，继而转入独处高歌的自我宽慰。颈联用“兔三穴”与“蓬一窠”形成鲜明对比，批判世俗钻营，追慕古人简朴高洁之风，议论精警而不失韵味。尾联以“区区”“默默”收束，将愁绪化为淡泊自守的安然，情感由抑转扬。语言质朴凝练，对仗工稳，在平淡叙述中蕴含深刻人生哲理，展现了宋代士大夫内敛深沉的精神境界与处世智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。