提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此碑文为宋代李焘记述金釜仙山灵泉古观重修之作，描绘道观胜景与仙境气象，寄托超脱尘俗、寄情山水诗酒的隐逸情怀。
译文
臣独自漫步辗转于淦水之滨，
（缺字）沐浴着明媚和煦的阳光。
清风从（缺字）处徐徐生起，
祥瑞紫气缤纷缭绕，胜过锦绣华堂。
本想频频载酒赋诗以尽雅兴，
终究是为了超脱（缺字）世俗光阴。
此处幽深胜境宛如天香仙界，
（缺字）舍弃俗务之乐，招致掌中珍爱。
注释
閪：通“携”或为传抄讹字，此处依文意解作独自、孤身。
淦浪：指淦水波浪，点明古观所处地理环境。
紫气：道教象征祥瑞之气，喻指仙山灵观的神圣氛围。
锦堂：华美厅堂，用以反衬自然仙境更胜人工雕饰。
了了：清楚明白貌，引申为尽情、畅快地。
天香境：喻指如天上宫阙般芬芳殊胜的道教洞天福地。
赏析
此诗虽残阙数处，然意境完整，艺术上以虚实相生见长。首联写独步寻幽，颔联以“紫气缤纷赛锦堂”将无形瑞气具象化，凸显道观超凡脱俗之美。颈联转抒胸臆，“载诗酒”与“超阴”对举，流露厌弃尘网、向往清修之情。尾联以“天香境万”收束，极言胜景之盛。全诗语言典雅，融写景、叙事、抒情于一体，既彰碑记颂德之功，又含文人林泉之志，展现了宋代士大夫崇道尚雅的审美趣味与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。