提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林宪题咏友人李才翁懒窝之作，描绘月夜与幽人携手漫步、共赏清景的雅事，抒发超脱尘俗、心境澄明的隐逸情怀。
译文
幽居的高士肯共饮一杯清酒，
一同领受今夜皎洁的月色。
携手漫步在空寂的庭院中，
足迹踏遍了如雪般的沙地。
稀疏的树林寂静毫无声响，
细微的虫鸣声却真切清晰。
浩瀚无垠的天宇豁然开朗，
虚静的胸怀与月光共明洁。
注释
幽人：指隐居避世或品格高洁之人，此处代指李才翁。
受用：享受，领略。
虚庭：空旷寂静的庭院。
沙界：佛家语，原指恒河沙数世界，此处借指铺满白沙的庭院地面。
切：形容虫鸣声细碎而真切清晰。
浩荡：广阔无边貌。
虚襟：虚空宁静的胸怀，喻心境澄澈无杂念。
赏析
全诗以月夜漫步为线索，融叙事、写景与抒情于一体。诗人善用动静相衬之法，“疏林寂无声”与“细虫吟自切”以微响反衬深寂，凸显环境之清幽。结句“浩荡天宇开，虚襟共明洁”由外景转入内心，将广袤天宇与澄澈襟怀互为映照，达到物我两忘之境。语言清雅洗练，意境空灵高远，既赞友人高洁品格，亦寄托自身超然物外、心与月俱明的隐逸志趣，颇具宋诗理趣与禅意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。