提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人林宪借咏芭蕉寄托禅意与人格理想,以物喻人,赞其外明内虚之质,抒发对清雅高洁、超脱尘俗精神境界的向往。
译文
芭蕉是我所钟爱的植物,
它外表光洁明亮而内心虚空通透。
禅房之中生长着这富有灵性的根株,
很像那清瘦脱俗的修行之人。
注释
中虚:指芭蕉茎干中空,喻指内心虚空无执、谦逊包容的品格。
灵根:本为佛教术语,此处借指芭蕉具有通灵悟道的特质。
清臞:清瘦貌,形容人风骨清峻、不染尘俗的样子。
赏析
此诗托物言志,将芭蕉的自然特征与禅理人格巧妙融合。“明洁而中虚”既写芭蕉叶净茎空之形,又暗合佛家清净无我之境,语言简淡而意蕴深远。后两句以“灵根”“清臞”拟人,使草木具足禅者风骨,物我交融。全诗不事雕琢,却于朴素中见高格,体现了宋诗尚理趣、重人格投射的艺术特色,表达了诗人对超然物外、内外澄澈生命状态的深切认同与追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。