提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人林宪游历天台山国清寺时所作，借清音亭畔泉声抒写禅悟体验，将自然水声化作佛理宣说，展现物我两忘的空灵禅境。
译文
溪水从东塔方向流来，又转向西涧奔流而过。
那八万四千首佛偈，正为我细细解说破译。
困倦时便在石上安眠，梦境也萦绕着泉石的清闲。
仿佛山鬼在弹奏玉琴，山灵敲击佩环发出清响。
注释
国清寺：浙江天台山隋代古刹，佛教天台宗祖庭
清音亭：国清寺内临涧亭阁，以泉声清越得名
八万四千偈：佛家语，喻指佛法教义浩瀚无边
说破：点破、阐明玄妙佛理
玉徽：琴上玉制标记，代指古琴
铿：撞击发声，形容佩环清脆之音
赏析
此诗以声入禅，构思精妙。前四句化用“溪声尽是广长舌”禅典，将流水声等同于佛陀说法，使自然声响承载深邃佛理。后四句由实入虚，写石上酣眠、梦绕泉石，进而想象山鬼抚琴、山灵鸣佩，将客观水声升华为超验的天籁仙乐。全诗语言清丽空灵，意境幽邃，既写出清音亭环境的绝俗，更传达出诗人身心俱忘、与山水佛法融为一体的禅悦之境，体现了宋诗理趣与自然美感的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。