提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林宪应台州太守尤延之命所作,咏乐山堂虽朴素却三面环山、东临大海,经修缮后成为仁者安居之所。
译文
这座厅堂虽然并不华丽,但三面都能饱览山色美景。
正东方直通浩瀚大海,云雾时常如鸟儿振翅般翻腾涌动。
多年来此处荒芜杂乱深重,一日之间便开辟出洞天福地般的胜境。
在悠然长啸舒展胸怀之中,自然领悟到仁者安宅的真谛。
注释
兹堂:这座厅堂,指乐山堂。
溟海:大海,泛指东海。
振翮:本指鸟挥动翅膀,此处形容云雾翻腾起伏之态。
芜秽:荒芜杂乱,指未修缮前的破败景象。
洞天折:喻指经整治后豁然开朗,宛如仙境显现。
舒啸:舒展胸怀而长啸,表达闲适自得之情。
仁所宅:语出《论语》“里仁为美”,指仁者安居之处。
赏析
全诗语言质朴清雅,以对比手法凸显乐山堂由芜秽至洞天的蜕变。首联写堂之简朴与山色之丰盈形成张力,颔联以“振翮”拟物化云雾,赋予静态景观以动态生机。颈联“几年”与“一日”对举,既赞太守修葺之功,又暗含化腐朽为神奇的哲理。尾联由景入情,将自然胜境升华为儒家“仁者安宅”的精神境界,体现了宋诗理趣与山水审美交融的特色,表达了诗人对仁政与隐逸双重理想的认同。
以上简介/译文/赏析仅供参考。