提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林宪应台州太守尤袤之命所作组诗之一,描绘双岩堂周边山色清幽、月夜澄澈之景,展现文人雅士寄情山水的高洁情怀。
译文
两侧山崖如玉般陡峭耸立,秀丽景色真令人忘饥。
山间雾气飘入窗棂几案,云水迷蒙显得清冷安闲。
幽居之人偏爱这清朗夜色,伴着明月独自倚靠栏杆。
夜空辽阔山影笔直挺拔,天地四方生出晴日般的清寒。
注释
玉巉然:形容山崖如玉般陡峭高耸的样子。
秀色可餐:本指女子姿容美丽,此处化用形容山色秀美至极,令人精神愉悦而忘食。
岚烟:山间的雾气。
惨澹:此处形容云雾朦胧、光线暗淡的清冷状态,非指悲惨。
幽人:指隐居者或心境恬淡的雅士,诗人自谓。
八表:指八方极远之地,泛指天地四方。
晴寒:晴朗天气中透出的清冷寒意。
赏析
全诗以清峭笔触勾勒双岩堂胜境,首联以“玉巉然”喻山崖,化用“秀色可餐”典故,将视觉之美转为通感体验。颔联写岚烟入户、云水闲淡,营造出空灵静谧的氛围。颈联转入人事,“和月凭栏”勾勒出幽人赏月的高雅姿态,情景交融。尾联“天空山影直,八表生晴寒”境界顿开,以阔大空间感收束,既写出月夜山影的峻拔,又传达出澄澈心境中的孤高清寒。全诗语言洗练,意境清远,体现了宋诗尚理趣与重格调的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。