诗词大全 名家 朝代 专题 名句

台州兜率寺淳熙三年孟春作 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋淳熙三年孟春,诗人林宪游历台州兜率寺时所作。全诗描绘寺院清幽静谧之景,寄托了诗人远离尘嚣、沉浸自然山水的闲适情怀与高雅幽趣。

译文

苍老的树木缠绕着半边藤萝,山野的翠色映入窗户之中。 空明澄澈的光影浮动在屋梁上,萧疏清爽的气息生发出幽雅的情趣。 傍晚的凉意伴随着微风袭来,平静的江面流泻着如烟的露气。 露水凝结已久山间明月升起,蝉鸣声从高高的树梢间传出。

注释

藤萝:泛指紫藤等蔓生植物,常攀援于树木或墙壁之上。 野色:指山野间草木葱茏的自然景色。 空明:形容光影或水色清澈透明、空旷明亮的样子。 萧爽:形容环境清凉舒爽,亦指心境超脱不俗。 平江:指平静无波的江面。 烟露:形容雾气与露水交织弥漫,朦胧如烟的状态。

赏析

本诗以细腻笔触勾勒兜率寺的清幽意境,艺术特色在于视听结合与动静相衬。首联写老树藤萝与野色入窗,奠定古朴基调;颔联“空明浮屋梁”化虚为实,将光影具象化,尽显禅房空灵。颈联转写晚凉微风与江上烟露,触觉与视觉交融,营造出萧爽氛围。尾联以月升蝉鸣收束,以动衬静,更显山林深邃。全诗语言清雅洗练,情感含蓄内敛,通过对自然景物的沉浸式描摹,传达出诗人超然物外、寄情山水的高洁志趣与宁静心境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林宪的其他作品