提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释玿所作颂古，借达摩、赵州等禅门公案意象，以看似错置的空间布局打破常规认知，彰显禅宗超越名相、直指本心的独特旨趣。
译文
阻隔不通，那穿耳洞的胡僧双目漆黑如墨。
东院的西边住着赵州和尚，观音院里却安奉着弥勒菩萨。
注释
隔：禅宗术语，指心性未通、执著名相而产生的障碍与分别心。
穿耳胡僧：指菩提达摩，相传其来自天竺，有穿耳戴环之俗，为禅宗东土初祖。
眼睛黑：形容目光深邃或未被世俗知见所染，亦暗喻凡圣不二、黑白无别。
赵州：唐代高僧从谂禅师，常住赵州观音院，以机锋峻烈著称。
弥勒：未来佛，象征慈悲与觉悟，此处与观音并置意在破除固定对应关系。
赏析
本诗以“隔”字起笔，点出学人执着名相之病。后三句故意错置人物与场所，将赵州置于方位悖论中，又让弥勒入主观音道场，形成强烈的逻辑断裂。这种空间与身份的错位并非混乱，而是禅宗“不立文字”的艺术化表达，旨在粉碎读者对圣贤、方位、名号的固化认知。全诗语言质朴而意蕴深峭，以荒诞表象承载深刻禅理，体现了宋代颂古诗“以诗证禅、以禅入诗”的典型风格，令人于困惑中反观自性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。