提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释玿所作,以夸张意象喻指破除执念、顿悟解脱的禅境,展现禅宗直指人心、超越束缚的精神追求与豪迈气概。
译文
一拳打去直抵黄鹤楼,
一脚踢翻整座鹦鹉洲。
玉麟挣断了黄金锁链,
大丈夫从此获得真正自由。
注释
黄鹤楼:武汉名胜,此处借指高远境界或世俗执念的象征
鹦鹉洲:长江中沙洲,与黄鹤楼对举,喻指尘世羁绊
玉麟:美玉雕成的麒麟,象征修行者本具的清净佛性
黄金锁:喻指名利、知见等看似珍贵实则束缚人心的执着
大丈夫儿:禅宗术语,指彻悟本性、不为外物所役的觉悟者
赏析
此偈以雄奇夸张的笔法构建禅悟图景,前两句以“拳到”“踢翻”之动态意象,将抽象的破执过程具象化为雷霆万钧之力,打破地理空间的局限,彰显禅者超越凡俗的气魄。后两句转以“玉麟掣锁”喻本性挣脱束缚,“得自由”三字点明主旨,由外在动作转向内在觉醒。全诗语言质朴而气势磅礴,将禅宗“不立文字、直指人心”的宗旨融入豪迈诗境,既承继了唐宋禅诗的狂放传统,又以鲜明意象传递出解脱自在的生命境界,堪称禅理与诗情交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。