提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释玿所作颂古，借赵州柏树子、窦八布衫等禅门公案，以数字与日常物象点化禅机，彰显平常心是道的宗风。
译文
庭院前的柏树子，
数来不过一二三四五。
窦八穿着破旧布衫，
禾山禅师懂得如何打鼓。
注释
庭前柏树子：赵州从谂禅师著名公案，答学人“如何是祖师西来意”之语
窦八布衫穿：指唐代禅僧窦八郎衣着朴素之典故，喻不事外饰之本真
禾山解打鼓：禾山无殷禅师以打鼓示禅机之公案，表日用即道
赏析
本诗艺术特色在于将深奥禅理寓于寻常物象与数字之中。“庭前柏树子”直指当下现量境界，“一二三四五”以童谣式语言消解玄思执着。后两句并置窦八布衫与禾山打鼓两则公案，前者显质朴本色，后者彰活泼机用，二者相映成趣。全诗语言平实如话，却暗藏锋刃，以看似无序的意象组合打破逻辑思维，引导读者超越文字表象，体悟禅宗不离日用、触目皆真的核心旨趣，体现了宋代颂古诗“以俗为雅、以浅摄深”的独特美学风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。