诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古三十一首 其一一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代释玿所作禅宗颂古,借赵州禅师公案阐发禅机。全诗以明珠走盘喻悟道之圆融无碍,赞赵州接引学人时当机立断、不落言诠的宗师风范。

译文

在机缘触发、心念流转之际毫不迟疑犹豫, 就像晶莹的琉璃盘中滚动着圆润的明珠。 赵州老和尚如同村塾里的教书先生般平实, 一条拄杖却需两个人共同抬举前行。

注释

当机:指参禅者契入真理的关键时刻或禅师应机施教的瞬间。 踌躇:犹豫不决,此处指悟道或应对时毫无滞碍。 琉璃盘里走明珠:禅林常用语,比喻佛法妙用圆转自如、光明透彻且无迹可寻。 赵州老子:对唐代著名禅师赵州从谂的尊称。 村校书:乡村私塾教师,喻指赵州教化风格平实朴素、贴近日常。 舁:共同抬举。

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用比喻与典故阐释玄妙禅理。“琉璃盘里走明珠”一句尤为精警,以视觉意象将抽象的悟境具象化,既显禅机流转之灵动,又寓心性本净之澄明。后两句笔锋一转,以“村校书”之俗喻圣,彰显赵州禅师平常心是道的宗风;“一条拄杖两人舁”则暗含师徒默契、法脉相承之意。全诗语言质朴而意蕴深远,在平实叙述中寄托了对祖师峻烈机锋与慈悲接引的双重礼赞,体现了宋代颂古诗理事圆融的美学追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释玿的其他作品