提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释玿所作颂古组诗之一，借音乐演奏与曲终人散之景，喻指禅宗机锋应对须遇知音，并暗合悟道后言语道断、归于自然的境界。
译文
相逢时击鼓弹琵琶奏乐，
必须是双方都精通音律的行家才能相应。
一曲终了不知该往何处去，
只见夕阳斜照映红了暮色中的云霞。
注释
打鼓弄琵琶：比喻禅门师徒间的机锋问答或佛法交流。
两会家：指双方都是精通禅法、彼此默契的当行高手。
曲罢：喻指机锋对答结束或言教施设完毕。
暮天霞：象征超越语言文字后的自然本真之境。
赏析
此诗以乐喻禅，构思精巧。前两句强调禅宗“以心印心”的特质，唯有旗鼓相当的“两会家”方能契入妙境，非门外汉可解。后两句笔锋陡转，由热闹归于寂寥，“曲罢不知何处去”写尽悟后言语道断、无所执着的空灵状态。结句以景收束，夕阳暮霞之景既是对曲终人散的写实，更是大道无言、万象森罗皆显真如的禅意呈现，余韵悠长，深得宋诗理趣与禅味交融之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。