提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协依前韵酬唱之作，聚焦边塞军旅生活。诗人以凝练笔触描绘将士寒夜戍守之艰辛，于雄壮军容中寄寓对士卒彻骨苦寒的深切体恤与悲悯情怀。
译文
勇猛的将士们彼此相逢时也会展露笑颜，
那整齐严整的军容恰似组练精锐、师旅强干。
是谁让他们在荒野中露宿于三更冷月之下，
身披铁甲连缀成衣，寒气直透骨髓般冰冷。
注释
猛士：勇猛善战的士兵
破颜：开颜微笑，此处指将士间相逢时的慰藉之情
组练：本指白色丝绢，借喻军队装束鲜明、阵容齐整
师干：军队的骨干力量，代指精锐部队
野宿：在野外露天住宿
三更：半夜时分，指深夜极寒之时
缀铁成衣：指用铁片连缀而成的铠甲
赏析
此诗艺术上善用对比反衬，前两句写军容壮盛、将士豪迈，后两句陡转直下，以“三更月”“彻骨寒”揭示戍边之苦，形成强烈情感张力。“缀铁成衣彻骨寒”一句尤为沉痛，将铁甲的物理寒冷与士卒的身心煎熬融为一体，既具画面感又饱含悲悯。全诗语言质朴刚健，不事雕琢而情意深挚，在颂扬军威的同时不忘体恤个体苦难，体现了宋代边塞诗中少见的人文关怀与现实主义精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。