提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协依韵酬唱之作，旨在反驳时人对骚人墨客的刻板偏见，赞颂友人诗风豪迈超逸，兼具文学批评与交际应酬双重性质。
译文
真正的诗人怎会像迂腐儒生那般寒酸？
其飘逸之气直冲云霄，端坐之间便可触及。
如今东阁之中诗兴正浓勃发，
您的豪放气概全然不像孟郊那样凄苦寒涩。
注释
骚人：指诗人或文人，源自《离骚》。
腐儒酸：指迂腐书生寒酸拘谨的习气。
逸气：超凡脱俗、豪迈洒脱的气质。
清霄：高空，青天。
干：触犯，引申为触及、直达。
东阁：汉代公孙弘开东阁延贤，后泛指招揽文士或吟咏之所。
韩豪：指唐代韩愈诗风的雄奇豪放。
元：通“原”，本来，全然。
郊寒：指唐代孟郊诗风的凄苦寒涩，苏轼有“郊寒岛瘦”之评。
赏析
本诗以议论入诗，语言爽利明快。首句以反问破题，力矫世俗对文人穷酸的偏见，次句以“逸气干霄”具象化精神高度，气象峥嵘。后两句用典精切，借“东阁”点明雅集场景，更以韩愈之豪对比孟郊之寒，既是对友人和诗风格的精准概括，亦彰显了宋诗尚理重气的审美取向。全篇虽为酬唱，却无阿谀之态，在肯定对方才华的同时，寄托了诗人自身对刚健昂扬诗风的推崇，格调高远，意脉贯通。
以上简介/译文/赏析仅供参考。