提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协赠平江徐侍郎组诗之末章，借寇恂典故叹其难留地方，转而祝愿老臣稳居朝堂高位，表达敬重与期许。
译文
朝廷虚设三公之位侧席以求贤才，
但已料定难以像挽留寇恂那样留住您。
倒不如让白发苍苍的元老重臣，
长久占据青云直上的最高官位。
注释
槐鼎：指三公宰辅之位，槐树与鼎皆为高官象征
虚班：空悬职位以待贤能
侧席求：帝王或上位者侧身而坐以示谦恭求贤
寇恂留：东汉寇恂治绩卓著，百姓遮道请留，喻良吏受民爱戴
黄发：指年老德劭之重臣
貂蝉：汉代侍中冠饰，代指显贵近臣
青云最上头：喻指朝廷中枢最高权位
赏析
本诗用典精切，以“寇恂留”反衬徐侍郎虽得民心却难违朝命，转折自然。后两句以“黄发貂蝉”对“青云上头”，既赞其资历深厚，又寄寓久居枢要之愿。全篇语言典雅庄重，情感由惜别转为颂祝，体现宋代士大夫酬唱诗中理性节制与政治关怀并重的特色，末句气象开阔，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。