提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协酬和友人韩子文之作，写春日阴雨困居之况。诗人因雨阻游兴，独坐禅榻百无聊赖，唯以吟咏佳句排遣愁闷，尽显文人雅趣与真挚友情。
译文
浓密的云层笼罩着春雨，吝惜着不肯放晴，
不让穿着草鞋的我随意出门踏春游览。
只好退回蒲团上枯坐，实在感到百无聊赖，
唯有你的好诗才能真正攻破这重重愁城。
注释
阁雨：指云气凝聚含雨而未下，或雨水被云层阻隔蕴蓄。
靳：吝惜，引申为不肯给予、不放行。
芒鞋：草鞋，代指外出游赏的行装。
取次：随便、任意，此处指从容自在地行走游览。
政：通“正”，恰好、实在。
无赖：此处非贬义，指无可奈何、百无聊赖的心境。
端为：正是为了，专门用来。
愁城：比喻难以排解的深重愁绪，如城池般坚固难破。
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴隽永，善用拟人与比喻手法。首句以“靳”字赋予密云人格化色彩，将自然天气写得似有意刁难，生动传达出诗人欲游不得的懊恼。次句“不放芒鞋”紧承上文，强化了被困室内的无奈。后两句笔锋一转，从外在环境转向内心感受，“政无赖”三字精准刻画出闲居时的空虚寂寥，而结句以“破愁城”喻读诗之效，既夸张又贴切，将抽象的精神慰藉具象化。全诗由景入情，以愁起而以诗解，在唱和中彰显了诗歌涤荡心灵的艺术力量及友情的珍贵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。