提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾协闲居时所作，表达远离尘嚣、静心修身的感悟。诗人于斋房独处中体悟本真，展现宋人崇尚内省与淡泊的理学情怀。
译文
身心清闲才得以闭门独守书斋，
不向纷扰尘世沾染世俗色香。
在宁静之中试着寻回本来面目，
方觉时光既非短暂也非漫长。
注释
赢得：换得、得以
斋房：书房或静修之所
染色香：喻指世俗名利与浮华习气
真面目：本心本性，即未被外物遮蔽的真实自我
赏析
此诗语言平易而意蕴深远，体现宋诗重理趣之特色。首联以“身闲”“闭斋”勾勒超脱尘俗的生活姿态，“不染色香”彰显高洁志趣。后两句转入哲思，“静处试寻真面目”化用禅理，强调内省工夫；末句“光阴非短亦非长”突破线性时间观，揭示心境澄明时超越时空局限的生命体验。全诗融修身实践与形上思考于一体，情感冲淡平和，名句“静处试寻真面目”尤具启发性，道出宋人追求内在真实的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。