提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人曾协借咏山云寄托济世情怀，以云喻人，表达士大夫虽处高位仍心系苍生、愿化甘霖润泽天下的政治抱负与仁者胸襟。
译文
山云自然耸立，自有直冲云霄的气势，
应当体恤百姓盼望丰年的殷切心情。
试着将这微小的云气化作恩泽，
降临人间成为救济时世的及时雨。
注释
干霄：直冲云霄，形容山势或云层高耸入云。
望岁心：百姓期盼丰收年景的心情。
肤寸：古代长度单位，极言微小，此处指少量的云气。
济时霖：救济时世旱情的甘霖，喻指造福百姓的德政。
赏析
此诗托物言志，以山云自喻，构思精巧。首句写云之高耸，暗喻士人品格高洁、志向远大；次句笔锋一转，由己及人，体现对民生疾苦的深切关怀。后两句以“肤寸泽”化“济时霖”，将微小之力升华为救世之功，既谦逊又豪迈。全诗语言质朴而意蕴深厚，将自然意象与儒家济世精神完美融合，彰显了宋代士大夫“先天下之忧而忧”的责任担当，读来令人感佩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。