提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协代人所作,献给平江徐侍郎的祝寿诗。诗中自谦才疏学浅,表达对徐侍郎德高望重的敬仰与祝颂之情,兼具应酬礼仪与真挚情感。
译文
吟诗献寿深知此事艰难,
府中贤才众多实难企及。
岂敢拖着长衣襟居于宾客上座,
只容我如滥竽充数般列于行列之间。
堆土成山唯恐看轻了幽深山谷,
磨砺意志仍当立誓效法泰山之重。
愿您千秋万载在通明殿中,
常以冠珮庄严之姿位居清贵朝班之首。
注释
哦诗:吟咏诗句
门馆:指权贵或名士的府邸、门下
材多:人才众多
曳长裾:拖着长长的衣襟,形容恭敬或地位尊贵
客右:古代以右为尊,指上宾之位
滥吹:即滥竽充数,自谦才学不足
行间:行列之中,指陪侍之列
为陵:堆积泥土成为山丘
砺:磨砺,引申为坚定志向
通明宫殿:借指朝廷殿堂
冠珮:官员的冠帽与玉佩,代指高官显贵
清班:清要显贵的官职班列
赏析
本诗艺术特色在于用典精切与对仗工稳,将自谦与颂扬巧妙融合。颔联以“曳长裾”“滥吹”自贬身份,反衬主人门下英才济济;颈联化用《荀子》“积土成山”与泰山之誓,既喻祝寿之意,又赞其德行厚重如山。尾联寄寓长远祝愿,气象庄重典雅。全诗情感真挚而不失分寸,在宋代应酬诗中堪称得体之作,体现了文人交际中的礼敬传统与语言锤炼功夫。
以上简介/译文/赏析仅供参考。