提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协次韵答谢陈晞颜之作，借述怀表达不慕荣利、向往归隐之志。诗人以琴书茅屋、清溪松菊自况，抒发淡泊名利、追求精神自由的林泉情怀。
译文
我一生的志向本不在于积聚财富，
早已打算挥笔写下归隐田园的诗篇。
不必过问墙边空空如也的储粮瓦器，
只愿案头堆满足以怡情的琴与书。
幸而尚有幽静茅屋可供栖身隐居，
更何况近旁还有清澈溪水可以垂钓。
更想抽去官簪辞别仕途寻访松菊，
要凭借那挺拔山势欣赏草木葱茏。
注释
赢余：指多余的财物或功名利禄。
遂初：指实现归隐初心的诗文，典出孙绰《遂初赋》。
甔石：古代储粮瓦器，代指粮食储备。
盈几：堆满桌案。
賸欲：更想，愈发希望。
抽簪：拔去束发官簪，喻指辞官归隐。
扶疎：枝叶繁茂披拂的样子。
赏析
全诗语言质朴清雅，情感真挚自然。诗人以“空甔石”与“足琴书”形成鲜明对照，凸显重精神轻物质的价值取向。颔联对仗工稳，颈联以茅屋、清溪勾勒理想隐居图景，尾联“抽簪访松菊”化用陶渊明意象，将归隐之志推向高潮。“突兀看扶疎”以山势之峻衬草木之盛，寓含孤高自守的人格追求，展现了宋代士大夫典型的林泉审美与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。