提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协次韵答谢陈晞颜之作。时陈氏任湖南漕运官过零陵,以诗相赠,作者依韵奉和,赞其才德并述怀,表达对友人莅临支郡的感激与敬重之情。
译文
您的书法深得钟繇、王羲之神韵且意趣无穷,诗章风格高古超越了建安黄初时期的水平。
虽未能在朝廷论思献纳的要职上位列朝班,却作为远使暂且宣扬朝廷宽厚仁政的诏书。
祈求上天赐予丰年让百姓都能吃饱穿暖,更申明严厉法令杜绝官吏对民脂民膏的侵夺。
您竟肯屈尊绕道来到这偏远支郡探望,即便近在咫尺,我仍觉得与您会面太过稀疏难得。
注释
钟王:指三国魏书法家钟繇与东晋书法家王羲之,后世并称“钟王”,为书法典范。
黄初:三国魏文帝曹丕年号,此处代指建安至黄初时期刚健高古的诗风。
班行:指朝廷官员上朝的行列班次。
论思地:指在皇帝身边议论政事、进献谋略的职位或场所。
宽大书:指朝廷颁布的宽刑省赋、体恤民情的诏令文书。
饱煖:即饱暖,指衣食充足。
侵渔:比喻官吏像捕鱼一样掠夺、侵害百姓利益。
迂:迂回、绕道,此处含屈尊枉驾之意。
支郡:指隶属于上级行政区的下属州郡,此处指零陵。
疎:同“疏”,稀少、不频繁。
赏析
全诗用典精切,格调雅正。首联以“钟王”“黄初”双喻,极赞友人书画诗文之高妙,奠定崇敬基调。颔颈二联由艺文转入政事,既惜其未居中枢,又颂其宣抚地方、爱民肃吏之实绩,“乞与”“更申”二语尽显儒家仁政情怀。尾联写友人屈尊过访,以“咫尺犹嫌”反衬相见恨少之情,真挚动人。全篇次韵工稳而不板滞,将酬唱礼仪与经世关怀融为一体,体现了宋诗以学问为诗、以议论入诗而又不失温厚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。