提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾协悼念友人俞义仲所作，通过追忆其清雅书斋生活与骤然离世的反差，抒发对良朋早逝的深切哀痛与无尽惋惜。
译文
你一生惬意地居住在水竹环绕的清幽居所，手中常持雌黄校勘书籍以为珍藏。
长久以来看着你才华出众声名早著，却总担心好友们因忙碌而往来疏远。
正欣喜于你能安坐车舆迎接身着彩衣的子孙承欢，忽然惊闻平坦道路上竟驶过送葬的丧车。
新修的墓道旁种满了青松翠柏，常常让路过此地的行人泪水沾湿衣襟。
注释
适意：顺心如意，舒适自在。
水竹居：指临水傍竹的清幽居所，喻主人高雅脱俗。
雌黄：矿物名，古人用以涂改文字或校勘书籍，此处代指校书、读书。
英子：对才德出众者的美称，此处指俞义仲。
疎：同“疏”，疏远、稀少。
安舆：安稳的车轿，多指老人或尊者所乘。
彩袖：代指身着彩衣的晚辈或侍从，喻天伦之乐。
平陌：平坦的道路。
阡路：墓道，坟墓旁的道路。
裾：衣服的前后襟，此处代指衣袍。
赏析
全诗以乐景衬哀情，艺术张力极强。首联勾勒逝者水竹藏书之雅趣，颔联赞其才名并惜交游之疏，铺垫深厚情谊。颈联“方喜”与“忽惊”陡转，将迎养天伦之喜与丧车骤至之悲并置，形成巨大情感落差，极具震撼力。尾联以青松翠柏和新阡路上的行人泪作结，化个人哀思为普遍悲感，情景交融，余韵悠长，尽显挽诗沉郁顿挫之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。