提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协酬和友人韩子文之作，写于客居异县期间。诗人因论诗得遇知音而欣慰，借典故赞友人才情并劝慰其勿生羁旅之愁，表达了深厚的文人情谊与旷达胸襟。
译文
寄身他乡惊觉身处殊方异县，
谈论诗歌幸得结识一流胜友。
更容许我们彼此往来参酌唱和，
便不遗憾在此地长久滞留淹留。
你的绝妙诗篇如阳关三叠般动人，
长篇歌谣可比拟张衡的四愁诗。
同游之人皆有陶渊明谢灵运之才，
切莫像王粲那样登楼赋诗伤怀。
注释
殊县：指远离故乡的异地、外县。
胜流：指才学出众、品格高雅的名士或一流人物。
参往返：指诗文往来唱和，互相切磋琢磨。
淹留：久留，滞留他乡。
三叠：指《阳关三叠》，此处喻指诗歌音韵优美、情意深长。
四愁：指东汉张衡的《四愁诗》，代指抒发忧思的长篇歌谣。
陶谢：指东晋陶渊明与南朝宋谢灵运，喻指才华卓越的诗人。
仲宣楼：汉末王粲字仲宣，曾作《登楼赋》抒写怀才不遇与思乡之苦，此处反用其典以劝慰友人。
赏析
全诗用典精切，情感真挚而不落俗套。首联点明羁旅遇知音之喜，颔联以“不恨”翻转客愁，彰显文人相契之乐。颈联以“三叠”“四愁”对举，既赞韩子文诗艺高超，又暗合酬唱主题。尾联尤为精彩，将同游者比作陶谢，却反用王粲登楼悲叹之典，以“莫赋”劝慰友人超脱乡愁，化消极为旷达。整首诗格调清雅，既有对友人才情的推崇，又含相互砥砺的温暖情谊，体现了宋代文人唱和诗中理性与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。