提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协酬和亲属之作，借咏竹夫人赞颂其高洁品格。以竹喻人，既写器物消暑之用，更寄托君子守节待时、不媚世俗的襟怀与人生哲理。
译文
我家门第清高洒脱，如同拥有渭川千亩竹林的封君一般。
这份秀美之气自然传承到儿女身上，风骨凛然蕴含着清秋般的爽洁。
它向来如玉般挺立在车马往来的大道旁，早已懂得为人消除暑热烦忧。
侍奉主人只为献上一份冰雪般的清凉，哪里是为了与你亲昵讨好？
人生的被任用或舍弃本就有其时机，秋日闲挂壁上又有什么值得悲伤？
并非像短灯那样被长久弃置不用，待到夏日来临还会与凉席相得益彰。
注释
潇洒侯：形容竹之清雅高洁，亦暗指家族门风
渭川千亩：典出《史记·货殖列传》，喻竹之多及家世清贵
封君俦：谓可与受封之贵族比肩
秀气：灵秀清正之气
骨格：风度气节
蹄轮道：车马通行之路，代指尘世纷扰
热恼：暑热与心中烦躁
冰雪清：喻品格纯洁清凉
媚好：取悦逢迎
用舍：被任用或被弃置
短檠：矮脚油灯，常喻寒士或过时之物
夏簟：夏季用的竹席
赏析
此诗托物言志，将竹夫人人格化，赋予其“冰雪清”的君子品格。诗人以“岂是与君相媚好”翻出新意，强调其奉献出于本真而非谄媚，凸显独立操守。后四句转入人生哲思，“用舍有时”化用儒家出处之道，以“短檠”反衬竹夫人 seasonal 之用，消解了秋扇见捐的传统悲情。全诗语言清丽，议论通达，既是对器物的赞美，更是对家族子弟坚守节操、静待时机的殷切勉励，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。