提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协次韵苏轼咏仇池石之作，借赵有翼珍藏奇石之事，对比贪夫逐利与雅士爱石之别，赞颂友人超脱物欲、寄情丘壑的高洁志趣与达观胸怀。
译文
贪婪之人囤积奇货，将美玉层层包裹深藏。
哪里知道即便价值十五城，也救不了卞和被刖的双足。
怎比得上真正爱石的人，胸中自有山水丘壑。
不在乎连城之价，只欣赏石上数峰皱蹙之美。
苏东坡仙逝之后，金兵铁骑便南下牧马。
这等尤物不知流落何处，心想恐怕已委弃于沟渠之中。
哪料到这位超世贤才，爱石胜过爱玉。
半夜背着它逃走，包裹严实随人窜伏避难。
如今一旦重返窗几之上，可知时局清明已可预卜。
初平叱石成羊的典故犹在，案上群峰仿佛纷相追逐。
幸而山势峥嵘完好无损，不必过问牛马谷物之价。
赵侯天赋异禀，阅尽世事看轻嗜欲。
好奇玩物与贪财好利，在达观者眼中皆是一曲小调。
只怕您不久便会弃置不顾，若要赏玩还当趁早。
注释
什袭：重重包裹，形容珍藏宝物。
结绿：古代美玉名，此处代指珍宝。
卞和足：用卞和献玉被刖足典故，喻逐利招祸。
长公：指苏轼，号东坡居士。
南牧：指金兵南侵。
李虎初平羊：化用黄初平叱石成羊典故，形容石头形态生动。
天机：天然禀赋或悟性。
一曲：微不足道的小事或同一境界。
赏析
全诗以议论入诗，通过“贪夫”与“嗜石人”的鲜明对比，确立了爱石即爱道的审美格调。诗中“丘壑在胸腹”一句，将赏石从感官愉悦升华为精神寄托，深得宋诗理趣。后半部分叙述战乱护石经历，赋予顽石以历史沧桑感与人格象征，“峥嵘幸无恙”既写石之坚贞，亦喻人之节操。结句劝友速赏，看似戏谑，实则暗含对世事无常、雅趣难久的深沉慨叹，情感真挚而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。