提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曾协送别友人赵德庄赴任江东漕运官职所作组诗之一，借金陵怀古抒发历史兴亡之叹，寓含对友人的勉励与人生哲思。
译文
建业是一座繁华的大都会，自古以来便是帝王的京畿重地。
胸怀旷达地追思往昔，那些历史陈迹仿佛依然令人依恋。
想当年王导、谢安等名门望族，身着青紫高官服色者遍布乌衣巷。
如今万事皆化为一抔黄土，史书典籍中的是非评判也只是徒然。
注释
建业：今南京，六朝古都。
畿：古代王都所辖的千里地面，泛指京城附近地区。
旷哉：心胸开阔、超脱世俗的样子。
依依：留恋不舍貌。
王谢家：指东晋王导、谢安两大世家大族。
青紫：汉代公侯佩金印紫绶，九卿佩银印青绶，后借指高官显爵。
乌衣：即乌衣巷，东晋时王谢子弟聚居之地。
简策：竹简编连成册，代指史书典籍。
赏析
本诗以怀古寄慨，艺术上善用今昔对比与典故化用。前四句由地理形胜转入历史追忆，“旷哉”二字奠定超然基调；后四句聚焦王谢家族盛衰，以“青紫满乌衣”极写昔日权势煊赫，旋即以“一丘土”陡转直下，形成强烈反差。尾联“简策徒是非”尤具哲理深度，既否定功名的永恒价值，又暗含对友人超越世俗荣辱、以旷达之心履职的期许。全诗语言凝练，意境苍凉而不失通透，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。